Wednesday, February 28, 2007

Scrisorile noastre, scrisorile lor. Pateticii nostri, pateticii lor

Rogozanu scrie despre scrisoarea "intelectualilor" francezi, "Avant qu’il ne soit trop tard" , pentru sustinerea 'candidatei sperantei', ie. Ségolène Royal- "la candidate de l’espérance" (ce fel de speranta? "Une espérance à la fois sociale et écologique, éthique et démocratique, française et européenne, ne sacrifiant pas les conditions de vie et de travail à la modernisation économique. L’espérance d’une république nouvelle, rompant avec un présidentialisme étouffant pour un parlementarisme vivant. [etc. , oh-la-la]", impotriva 'candidatului fricii', ie. Nicolas Sarkozy, "le candidat de la peur" (scrisoarea continua sa explice ce fel de frici 'exploateaza' sau 'inspira' Sarkozy: "Des peurs qu’il exploite – celles de l’avenir, du monde, de l’étranger, des jeunes – mais aussi des peurs qu’il inspire en convoquant l’imaginaire de l’homme fort, du chef vindicatif et exalté, épris du pouvoir et de lui-même... "). Eu (si Dan) prefer o confruntare "Lady in Red" vs. "Man in Black", ii caracterizeaza mult mai scurt si concis :-).

Voilà, au si ei pateticii lor! In cazul de fata nu e vorba nici de stanga, nici de dreapta (vezi Rogozanu mai sus), acestea sunt minore aici, e vorba de gregaritate si prostie. Generala. Si la noi si la ei. Prostie, repet, nu maniheism, à la Andrei Cornea. LOL, domnule Cornea, LOL...

No comments: